パラグアイ共和国外務大臣夫人他が钱柜娱乐手机版_钱柜娱乐app¥开户平台官网を表敬訪問されました
Visita de cortesía de la esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay y comitiva a la Universidad Nacional de Yokohama
2024年 3月11日、アドリアナ?ラミレス(Adriana de Ramirez)パラグアイ共和国外務大臣夫人、マリア?アキノ(Maria Liz Aquino)駐日パラグアイ大使夫人が本学を表敬訪問されました。
パラグアイ地域研究者である都市科学部長?藤掛洋子教授(都市イノベーション研究院教授)の研究室において、钱柜娱乐手机版_钱柜娱乐app¥开户平台官网が展開するJICA草の根技術協力事業:「パラグアイ共和国複合的農村開発プロジェクト~アグリツーリズムの展開に向けて」にかかる意見交換を行うとともに、パラグアイからの留学生による修士論文、2023年度にパラグアイに渡航した都市科学部生たちによるプレゼンテーションと意見交換会が行われました。その後、梅原出学長表敬訪問が行われました。
この訪問は、3月 9日から16日まで、ルベン?ダリオ?ラミレス?レスカノ(Rubén Darío Ramírez Lezcano)パラグアイ共和国外務大臣の訪日に伴う活動の一環として実現したものです。
El 11 de marzo de 2024, la Sra. Adriana de Ramírez, esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, y la Sra. María Liz Aquino, esposa del Embajador de Paraguay en Japón, realizaron una visita de cortesía a nuestra universidad.
En el laboratorio de investigación de la Dra. Yoko Fujikake, Decana de la Facultad de Ciencias Urbanas e investigadora de Paraguay (académica en el Instituto de Investigación de Innovación Urbana), se llevó a cabo un intercambio de opiniones sobre el proyecto de socios de JICA que la Universidad Nacional de Yokohama está desarrollando: "Proyecto de desarrollo rural ntegral en Paraguay - Hacia el desarrollo del agroturismo". Además, se realizaron presentaciones y sesiones de intercambio de opiniones por parte de estudiantes de posgrado de Paraguay sobre sus tesis de maestría y de estudiantes de la Facultad de Ciencias Urbanas que viajaron a Paraguay en el año fiscal 2023. Posteriormente, se realizó una visita de cortesía al presidente Izuru Umehara.
Esta visita se realizó como parte de las actividades relacionadas con la visita a Japón del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, Rubén Darío Ramírez Lezcano, del 9 al 16 de marzo.
(Encargado: Facultad de Ciencias Urbanas)
写真1:中央左アドリアナ?ラミレス(Adriana de Ramirez)パラグアイ共和国外務大臣夫人、 中央右マリア?アキノ (Maria Liz Aquino)駐日パラグアイ大使夫人
Foto1:Centro izquierda, Sra. Adriana de Ramirez, esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay. Centro izquierda, Maria Liz Aquino, esposa del Embajador de Paraguay en Japón
写真2:中央アドリアナ?ラミレス(Adriana de Ramirez)パラグアイ共和国外務大臣夫人、 中央右マリア?アキノ(Maria Liz Aquino)駐日パラグアイ大使夫人
Foto2:Centro: Sra. Adriana de Ramirez, esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay. Centro derecha: Maria Liz Aquino, esposa del Embajador de Paraguay en Japón.
写真3:写真左 藤掛洋子研究室で集合写真 写真右 修士論文の内容を発表するパラグアイからの留学生:クリストファー?ケン?イブキ?コントレーラさん
Foto3:Foto izquierda: Foto grupal en el Laboratorio de Investigación de la Dra. Yoko Fujikake
Foto derecha: El estudiante de Paraguay, Christopher Ken Ibuki Contrera, presentando el contenido de su tesis de maestría.
パラグアイ地域研究者である都市科学部長?藤掛洋子教授(都市イノベーション研究院教授)の研究室において、钱柜娱乐手机版_钱柜娱乐app¥开户平台官网が展開するJICA草の根技術協力事業:「パラグアイ共和国複合的農村開発プロジェクト~アグリツーリズムの展開に向けて」にかかる意見交換を行うとともに、パラグアイからの留学生による修士論文、2023年度にパラグアイに渡航した都市科学部生たちによるプレゼンテーションと意見交換会が行われました。その後、梅原出学長表敬訪問が行われました。
この訪問は、3月 9日から16日まで、ルベン?ダリオ?ラミレス?レスカノ(Rubén Darío Ramírez Lezcano)パラグアイ共和国外務大臣の訪日に伴う活動の一環として実現したものです。
El 11 de marzo de 2024, la Sra. Adriana de Ramírez, esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, y la Sra. María Liz Aquino, esposa del Embajador de Paraguay en Japón, realizaron una visita de cortesía a nuestra universidad.
En el laboratorio de investigación de la Dra. Yoko Fujikake, Decana de la Facultad de Ciencias Urbanas e investigadora de Paraguay (académica en el Instituto de Investigación de Innovación Urbana), se llevó a cabo un intercambio de opiniones sobre el proyecto de socios de JICA que la Universidad Nacional de Yokohama está desarrollando: "Proyecto de desarrollo rural ntegral en Paraguay - Hacia el desarrollo del agroturismo". Además, se realizaron presentaciones y sesiones de intercambio de opiniones por parte de estudiantes de posgrado de Paraguay sobre sus tesis de maestría y de estudiantes de la Facultad de Ciencias Urbanas que viajaron a Paraguay en el año fiscal 2023. Posteriormente, se realizó una visita de cortesía al presidente Izuru Umehara.
Esta visita se realizó como parte de las actividades relacionadas con la visita a Japón del Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, Rubén Darío Ramírez Lezcano, del 9 al 16 de marzo.
(Encargado: Facultad de Ciencias Urbanas)
写真1:中央左アドリアナ?ラミレス(Adriana de Ramirez)パラグアイ共和国外務大臣夫人、 中央右マリア?アキノ (Maria Liz Aquino)駐日パラグアイ大使夫人
Foto1:Centro izquierda, Sra. Adriana de Ramirez, esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay. Centro izquierda, Maria Liz Aquino, esposa del Embajador de Paraguay en Japón
写真2:中央アドリアナ?ラミレス(Adriana de Ramirez)パラグアイ共和国外務大臣夫人、 中央右マリア?アキノ(Maria Liz Aquino)駐日パラグアイ大使夫人
Foto2:Centro: Sra. Adriana de Ramirez, esposa del Ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay. Centro derecha: Maria Liz Aquino, esposa del Embajador de Paraguay en Japón.
写真3:写真左 藤掛洋子研究室で集合写真 写真右 修士論文の内容を発表するパラグアイからの留学生:クリストファー?ケン?イブキ?コントレーラさん
Foto3:Foto izquierda: Foto grupal en el Laboratorio de Investigación de la Dra. Yoko Fujikake
Foto derecha: El estudiante de Paraguay, Christopher Ken Ibuki Contrera, presentando el contenido de su tesis de maestría.
(担当:都市科学部)